Termos de uso do site

Última atualização 2025-11-16T20:00:00Z considerando:

  • requisitos da art. 8 (inc. 10) da Lei nº 149 e art. 13.53 do Código de Administração Penal e nova disposição do Código de Administração Penal (projeto de 14.11.2025),
  • audiência internacional (manutenção de Google/GitHub para não residentes),
  • implementação geográfica da autenticação,
  • restrições etárias (consentimento dos pais),
  • precisão jurídica e legibilidade.

Termo de Uso

O presente Termo de Uso (a seguir denominado “Termo”) regula as relações entre a administração do site discuss.rabkesov.ru, denominada a seguir como “Administração”, e o indivíduo físico ou jurídico, denominado a seguir como “Usuário”, ao utilizar o site discuss.rabkesov.ru (a seguir denominado “Site”).


1. Disposições Gerais

1.1. O presente Termo constitui uma oferta pública conforme o artigo 435 do Código Civil da Federação Russa.

1.2. Ao continuar utilizando o Site, o Usuário expressamente declara seu pleno e incondicional consentimento com todos os termos deste Termo, incluindo sua versão atualizada.

1.3. Em caso de discordância com os termos do Termo, o Usuário deve imediatamente cessar o uso do Site.

1.4. A Administração reserva-se o direito de modificar este Termo. Todas as alterações entram em vigor no momento de sua publicação no Site (discuss.rabkesov.ru/tos). O Usuário assume a responsabilidade de ficar ciente da versão atualizada.

1.5. As relações decorrentes do uso do Site estão sujeitas à legislação da Federação Russa. No entanto, para Usuários localizados fora do território da Rússia, os termos do Termo são aplicados considerando as normas internacionais e a prática de uso honesto de serviços digitais.


2. Registro e Autenticação

2.1. Para acessar certas funcionalidades do Site (publicação, comentários, configurações), o Usuário pode realizar o registro.

2.2. A Administração fornece ao Usuário vários métodos de autenticação, dependendo de sua localização, determinada pelo IP* (*veja o item 2.6):

Na Rússia :russia: • Número de telefone móvel russo (com confirmação via SMS)
• Sistema único de identificação e autenticação (“Serviços do Estado”)
• Serviços de autenticação de provedores russos (VK ID, Yandex ID, Mail ID, IDs bancários etc.), sob a condição de que eles garantam vinculação única ao número de telefone ou à conta “Serviços do Estado”
Fora da Rússia :globe_showing_americas: • Email + senha
• Google ID
• GitHub ID
Outros serviços de autenticação estrangeiros (autenticação por chave de acesso etc.)

:warning: Importante: O uso de email (incluindo @gmail.com, @mail.ru, @yandex.ru) como login é permitido em qualquer caso. No entanto, o acesso via Google, GitHub e outros IdP estrangeiros sem vinculação adicional a um identificador russo (telefone / “Serviços do Estado”) é considerado violação das exigências da Lei nº 149 e é proibido para Usuários na Rússia. Tecnicamente, o Site não pode determinar o IP real do Usuário se ele estiver utilizando meios de ocultação ou substituição de IP. Além disso, o local físico do Usuário na Rússia pode diferir do seu local real, portanto, os botões de login estão sempre disponíveis.

2.3. Ao se registrar, o Usuário deve fornecer informações verdadeiras e completas sobre si mesmo.

2.4. O Usuário assume total responsabilidade pela segurança de suas credenciais e por todas as ações realizadas em seu nome.

2.5. O Usuário pode alterar seu método de autenticação a qualquer momento no painel de Configurações de Conta.

2.6. A localização do Usuário é determinada por geolocalização IP. A Administração não assume responsabilidade por possíveis imprecisões (por exemplo, ao utilizar VPN). Em caso de dúvidas, o Usuário pode indicar manualmente o país em suas configurações de perfil — isso afetará os métodos de login disponíveis.


3. Limitações de Idade

3.1. O acesso às funcionalidades de registro e participação ativa em discussões está sujeito a limitações de idade, aplicáveis apenas a Usuários localizados na Rússia (conforme exigências da legislação russa):

16+ Permitido com consentimento verbal dos pais (representantes legais)
14–15 Permitido com consentimento escrito dos pais (modelo)
0–13 Registro não permitido. Permite apenas leitura e audição de conteúdo público sem login.

3.2. Para Usuários fora da Rússia, as limitações de idade são aplicadas conforme a legislação do país de localização, mas por padrão — idade mínima de 13 anos (idade mínima permitida por maioria das plataformas internacionais).

3.3. A Administração reserva-se o direito de solicitar confirmação de idade ou consentimento dos pais em caso de dúvidas justificadas.


4. Dados Pessoais

4.1. O processamento de dados pessoais é realizado conforme a Lei nº 152-FZ “Sobre Dados Pessoais”.

4.2. O Usuário concorda com o processamento dos seguintes dados:

  • Nome completo, email, número de telefone (durante o registro),
  • IP, dados de sessão, método de login,
  • conteúdo publicado pelo Usuário.

4.3. Finalidades do processamento:

  • Garantir o acesso e funcionamento do Site;
  • Verificação de identidade (incluindo cumprimento das exigências da Lei nº 149);
  • Moderação e segurança;
  • Comunicação com o Usuário;
  • Melhoria do serviço (incluindo tecnologias de recomendação — veja item 7).

4.4. Os dados não são compartilhados com terceiros, exceto nos casos:

  • Cumprimento de exigências de órgãos competentes da Rússia (incluindo Roskomnadzor);
  • Integração técnica com IdP confiáveis russos (“Serviços do Estado”, VK etc.);
  • Transmissão por solicitação do Usuário (por exemplo, para exportação de dados do seu/da sua conta).

4.5. O Usuário pode:

  • Solicitar uma cópia de seus dados (incluindo histórico de publicações, configurações, logs de login),
  • Solicitar correções ou remoção parcial dos dados,
  • Revogar o consentimento para processamento — enviando uma solicitação no painel de configurações ou para book🌀rabkesov.ru. Exceções:
  • Em caso de bloqueio da conta por violação das regras do Site, a Administração pode manter identificadores mínimos necessários (email, IPs, hashes de dispositivos, data/hora das últimas ações) por 3 anos, para evitar contornos do bloqueio e garantir a segurança de outros usuários.
  • A remoção desses dados é possível apenas mediante decisão da Administração — por exemplo, após o término do prazo de bloqueio ou cancelamento da decisão de bloqueio.
  • A solicitação de remoção total dos dados não suspende o bloqueio e não exime do responsabilidade por violações.

Se o bloqueio ou indisponibilidade da conta ocorrer por culpa da Administração (por exemplo, restrições do provedor, legislação local, regimes de sanções, bloqueios DNS), o Usuário pode solicitar um arquivamento de seus dados e/ou desbloqueio — mas a execução dessa solicitação permanece à critério da Administração e depende da viabilidade técnica e das limitações legais.


5. Direitos e obrigações dos usuários

5.1. O Usuário se compromete a:

  • Utilizar o Site apenas para fins legais;
  • Não violar os direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual;
  • Não publicar informações falsas, difamatórias, ofensivas ou ilegais;
  • Não utilizar scripts automatizados ou bots para coleta de dados ou interação com o Site.

5.2. O Usuário possui os seguintes direitos:

  • Utilizar todas as funcionalidades do Site;
  • Participar de discussões e publicar conteúdo, desde que permitido pela Administração;
  • Informar a Administração sobre violações dos direitos de outros usuários ou das regras do Site.

6. Conteúdo dos usuários

6.1. Ao publicar qualquer conteúdo no Site, o Usuário garante que possui todos os direitos necessários para seu uso.6.2. O usuário concede à Administração o direito não exclusivo e gratuito de utilizar, reproduzir, distribuir e divulgar o conteúdo publicado, com o objetivo de garantir o funcionamento do Site.

6.3. A Administração não verifica o conteúdo das publicações dos usuários previamente, mas reserva-se o direito de moderar, remover ou bloquear conteúdo que viole a legislação ou as regras do Site.


7. Tecnologias de recomendação e cookies

7.1. O Site utiliza arquivos de cookie e tecnologias semelhantes para:

  • autenticação,
  • análise (incluindo sessões),
  • personalização da interface.

7.2. Ao exibir recomendações (temas, posts, usuários), o Site pode aplicar tecnologias de recomendação com base nos interesses do usuário (visualizações, curtidas, inscrições).

7.3. De acordo com o art. 10¹⁰ da Lei nº 149, a Administração:

  • informa o usuário sobre o uso de tecnologias de recomendação (presente cláusula);
  • divulga as regras de seu uso (na Política de Privacidade);
  • garante a possibilidade de desativar a personalização nas configurações do perfil.

7.4. O usuário pode recusar o uso de tecnologias de recomendação — nesse caso, o conteúdo será exibido em ordem neutra e cronológica.


8. Propriedade intelectual

8.1. Todos os objetos disponibilizados no Site (incluindo textos, imagens, gráficos, design, código-fonte, marcas registradas, etc.) são objetos de propriedade intelectual da Administração ou de terceiros que detêm os direitos de uso.

8.2. O uso de materiais do Site sem autorização escrita do titular dos direitos é proibido, salvo nos casos permitidos pela lei.

8.3. É permitido citar materiais do Site, desde que haja uma ligação ativa ao conteúdo original.


9. Limitação de responsabilidade

9.1. A Administração não assume responsabilidade por:

  • impossibilidade de login via Google/GitHub para usuários na Rússia, caso não cumpram os requisitos da Lei nº 149;
  • consequências do uso de VPN/proxy para mascarar localização;
  • ações de terceiros IdP (ex: bloqueio do Google ID);
  • perdas decorrentes de atrasos ou impossibilidade de cumprir exigências da nova legislação até sua entrada em vigor;
  • precisão, completude e veracidade das informações publicadas pelos usuários;
  • perdas decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do Site;
  • ações de terceiros relacionadas ao uso da informação obtida no Site.

9.2. A responsabilidade da Administração é limitada ao valor equivalente a um mês de receita do Site.


10. Encerramento do uso

10.1. A Administração pode suspender ou bloquear o acesso do usuário ao Site em caso de violação das condições deste Termo.

10.2. O usuário pode excluir sua conta a qualquer momento, via configurações do perfil ou enviando um e-mail para book🌀rabkesov.ru, informando o e-mail e confirmando posse da conta (ex: link para um post recente).

A exclusão inclui:

  • anonimização do login e e-mail,
  • remoção de avatar, biografia e mensagens privadas,
  • manutenção do conteúdo público (posts, comentários) em forma anonimizada, caso não viole as regras ou não tenha sido removido por decisão da Administração.

Restrições:

  • Contas bloqueadas por violações graves ou repetidas podem ser excluídas apenas mediante decisão da Administração — para evitar reinserções e preservar a base de prova.
  • Em caso de inacessibilidade técnica da conta (ex: bloqueio no nível de hospedagem, DNS, provedor ou legislação local), a Administração tentará atender o pedido de exclusão dentro do prazo razoável — mas não garante sua execução, se isso contrariar exigências de órgãos competentes ou for tecnicamente impossível.

10.3. O bloqueio da conta não implica automaticamente a exclusão de todos os dados do usuário. A Administração reserva-se o direito de manter um conjunto mínimo de identificadores (e-mail, IP, user-agent, ID do dispositivo, data da última violação) para:

  • impedir a criação de novas contas com o objetivo de contornar o bloqueio;
  • investigar violações repetidas;
  • cumprir requisitos legais de órgãos competentes.

O prazo de armazenamento desses dados é de até 3 anos, ou até a revogação do bloqueio, conforme a gravidade da violação.


11. Cláusulas finais

11.1. O presente Termo entra em vigor no momento de sua publicação (texto completo ou atualizações).

11.2. Todos os conflitos serão resolvidos conforme a legislação da Rússia. Em caso de impossibilidade de resolução extrajudicial — será submetido ao tribunal local da Administração (cidade de Samara).

11.3. A Administração reserva-se o direito de suspender parcialmente o efeito de determinadas cláusulas do Termo, em relação a usuários fora da Rússia, se necessário para cumprir normas estrangeiras (ex: GDPR, CCPA).